服务和维修
Regularly check screw connections, clean the optical glass and heat sink, and re-run infield correction yearly to keep a Zivid camera well maintained. The device contains no user-serviceable parts inside, and the product warranty will be void if opened.
小心
与任何明亮的光线一样，请勿直视光束。
定期检查螺钉连接和连接器。
请勿堵塞产品前后两侧的通风口。
该装置使用主动和被动散热方式，请在设备周围留出一些空间以便空气流通。
使用小型真空吸尘器或小型压缩空气罐清除玻璃上或散热器肋板之间的灰尘或其他积聚颗粒。
Do not direct compressed air at the fan in a way that spins it faster than its normal running speed. The fan has no built-in protection against being spun too fast.
定期 清洁设备的光学玻璃部件.